Britain’s trade deficit persists in spite of sterling devaluation